Prevod od "všem je to" do Srpski

Prevodi:

nikoga nije

Kako koristiti "všem je to" u rečenicama:

A vypadá to, že všem je to u prdele.
Izgleda da ovde nikoga ne boli kurac za to.
Všem je to nepříjemné, včetně mne samotného.
To je svima neprijatno, ukljuèujuæi i mene.
A o to přesně jde: všem je to fuk.
A to je: nikoga nije briga.
Je po všem, je to za námi.
Ne, ne. Gotovo je. Sve je gotovo.
Všem je to šuma fuk, protože jsou všichni z FBI!
Ovi momci se ne brinu za njega... jer su FBI!
Máme tu dvě vraždy a všem je to u prdele.
Dva ubistva, i nikog nije briga.
A všem je to jedno, že tolik trpím.
Nikog nije briga što ja patim.
Největší příležitost od Henryho Forda, a všem je to fuk.
Takav nije postojao po Henryju Fordu, a ja nisam našao poslovnog partnera.
Měl jsem čas nad tím přemýšlet a potom všem je to úplně jednoduchý.
Imao sam vremena za razmišljanje i ipak je vrlo jednostavno.
Já umřel, a všem je to jedno?
Mrtav sam i nikog nije briga?
Kruci, idol milionů je pryč a všem je to očividně jedno.
Krank, idol miliona je nestao, i izgleda da nikoga nije briga.
Po tom všem je to tak trochu romantické, nebo ne?
NAKON SVEGA, PRILIÈNO JE ROMANTIÈNO, ZAR NE?
To malý špinavý tajemství to nejtěžší na tom všem je to, že jsi ztratil svou důstojnost.
Otkriæu ti jednu malu prljavu tajnu. Najteži deo te igre je gubljenje sopstvenog dostojanstva.
Ale potom všem, je to na nic.
Na kraju dana je sve to sranje.
Je tu míň a míň místa pro scénáristické pořady, jsou to drazí dinosauři a všem je to jedno.
Sve je manje i manje mesta za serije sa pisanim scenarijem. One su skupi dinosaurusi i nikome nisu potrebne.
Po tom všem je to trochu zklamání.
Nakon svih tih spletki, ovo je kao neko spuštanje.
Ten chlápek nechá všude po celým městě dva tucty mrtvých a všem je to u prdele.
Lik ostavi dvadeset leševa svuda po gradu, i nikoga nije briga.
Jsem nešťastný a všem je to stejně fuk.
Mislim... Znate, ja sam jadan. Mislim da nikog ne bi bilo briga.
A po tom všem, je to jen Ducky.
I nakon svega toga, to je samo Ducky.
Celý ten rok byl příšerný a všem je to jedno!
Cela godina je bila užasna i nikoga uopšte i nije briga!
Jsme na policejní stanici a všem je to fuk?
U policijskoj smo postaji i ovo nikoga ne zanima?
Všichni to ví a všem je to jedno, protože to fungovalo.
Nikoga nije bilo briga jer je to funkcioniralo.
Po tom všem je to všechno.
To znači sve nakon ovoliko vremena.
Opravdu, po tom všem je to to nejmenší, co můžu udělat.
Zaista, nakon svega što si proživio, to je najmanje što mogu napraviti.
Od svých patnácti let makám, snažím se něco vydělat a všem je to šuma fuk.
Od 15. godine se sama brinem o sebi i otimam za novac dok nikog nije briga.
Dougu, všem je to u prdele.
Dag, svima se jebe za to.
Máš něco, o co se chceš podělit se světem, a všem je to fuk.
Želiš nešto da podeliš sa svetom, a nikoga nije briga.
Nezáleží na tom, protože je po všem, je to minulost.
Nebitno je jer je to prošlo.
Se vší úctou, být tam prase, všem je to jedno.
Uz dužno poštovanje, mogla je to biti i svinja.
Všem je to u medvědího zadku.
Jer niko ne želi da zna.
Dobré ráno všem, je to úžasný pohled.
Dobro jutro svima. Kakav neverovatan pogled.
že časem mohou rozumět všem. Je to vědomí toho, že něco je možné poznat.
To je osećaj posedovanja znanja - da je nešto dokučivo.
5.9974548816681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?